Freitag, 14. März 2008

Cusco

Der Kombi nahm dann um Zeit zu sparen eione Abkuerzung ueber die Doerfer vor Urubamba, die uns eine weitere 3/4h keostet hat, sodass wir statt um 2 um 4 da waren, aber ich kann mittlerweile um 2 von "peruanischem um 2" unterscheiden und war nur halbwegs wuetend, weil ich eh die halbe Zeit im Komci mit schluchzen verbracht hab.
Cusco ist wie imemr meiner Empfindung nach unterm gefrierpunkt und obwohl ichs eine engen Kolonialstrassen liebe, so hasse ich diese alles durchdringende kaelte und ich schlafe nachts mit Wolljacke und Schal und Ueberdecke. Ansonsten ist es auch etwas langweilig, da ich allein bin und die meisten der Ruinen die ich noch anschauen wollte, nur mit dem boleto turistico begehbar sind, das 70Sol kostet. Abgelehnt. Daher hab ich bis jetzt nur Mitbringsel gekauft und mich an einem tag zu Moray aufgerafft.
Was genau da sist, weiss ich leider auch nicht (mehr), obwohl mein ein hiochoffizielles Ticket von der INC kriegt, nur steht da keine info drauf. Also es liegt zwichen Urubamba und Cusco und in so einer Art SEnke zwischen 2 Huegeln/ Bergen und in die haben die Inkas diese amphitheatrische stadionmessige Konstruktion gekuschelt, weil:

Das weiss heut eigentlih niemand mehr so genau, obwohl die INC daran festhaelt, dass es sich um ein Experiment der Inkas mit verschiededenen gemuesen in verschiedenen Hoehen handelt. Deshalb hat man heut den Krater hinter mir wieder mit verschiedenen kartoffelsrten, Quinua und Amaranth bepflanzt und tatsaehlich ist es im Grund etwas waermer als da wo ich grad steh. Das Einzige was h wirklich gelernt hab dass Yuca da nicht waechst und so weiss ich jetzt nicht mal wie tief diese Konstruktion denn nun ist. Jedenfalls wars beeindruckend.

Also man hat diese 2 vollstaendigen Kreise von denen einer bepflanzt ist uind der andere noch nicht restauriert. Die Steinhaeufen werden also irgendwann wieder mauern. Und um den groesseren verlaeuft noch diese halbrunde kjonstruktion, ueber die es nur theorien bibt, die unter anderem einen Inka-Wasserkult einschliessen, was ih laecherlich finde, weil es dann mehrere solcher Konsatrukionen und nicht nur die eine an einer ritisch unwichtigen Stelle gaebe.

mein taxifahrer hat mich dan ueberredet die "salineras" oder salinas noch mitzumachen. Man stelle sich also vor: Ein ganzer Berghang , ein ganzes tal voller natuerlicher salzpfannen. DAS HIER ist nur ein Ausschnitt und ichabe 40 weitere Fotos mit nichts als eben dem:

Die wurdens chon von den Inkas genutzt. Fragt mich jetzt um himmelswillen nicht, wo as salz kerkommt, da ist einafch so eine Bergquelle, die salzhaltiges Wasser hat und das wird dann ... weiss jemand wie die Dinger funktionieren?

Wird nur fuer Lecksteine verwendet, nicht fuer menschen. Das war mal wieder die einzige Info die mir jemand geben konnte...

Aus dem Busfenster zurueck, genialer bLick ins Cusco-Tal und was ist dier gelblcihe Schein, der auf der Welt liegt???Saqsayhuaman von hinten, auch noch nich gesehen.

Seht ihr diese wunderschoene rudne graue Mauer zu Fuessen des Klosters? Das war mal das Prachtstueck des Inka-Imperiums, der Sonnentempel von Cusco. Dann kamen die doofen Spanier und haben dieses Klotzkloster namens Santo Domingo draufgebaut! (NICHT singen Gierl!) Diese Inka-Ueberreste findet man ueberall im kolonialen Cusco und da smacht mich irgendwie traurig.

Ihn hier nicht, peruanischer Hippi, dne ich zu Zufall getroffen hab. Mal abgeshen davon dass er mir hasch verkaufen wollte, haben wir uns gut unterhalten.

Ich werd mich noch mal aus Lima melden, aber hey, dann bin ich dch eigentlich schon zu haus oder?

Freu mich auf euch!

NOCH 6 TAGE!

Jaaaaaaaaaa ich weiss ich hab mich lkang net gemeldet, aber ganz ehrlich: schaut jetzt, wo ich nich mehr im establo bin noch jemand hier rein?
Ich blogge, egal ob da sjemand liest;)

Ich bin also am 10.3. unter Traenen aus meinem Heim fuer 4Monate ausgezogen und irgendwie kam es mir laenger vor, wie ein ganzes Leben, das ic da verbracht haette, ein 2. Leben mit einer 2. Familie, einem 2. Zu Hause. ich stelle also vor:
Isa, Ersatzmama, die nicht nur super kocht (dafuer dass es nichts gibt ausser mais, reis, kartoffeln, Mais, Kuerbis und Kartoffeln), sondern auch Gurkenscheiben auf verbrannte Schulkdern legt, magische Magentees kocht, imemr ein Ohr hat fuer die Sorgen ihrere "Kinder" und einfavh nur furchtbar liebenswert und vermisst von mir ist.
Meine zahlreichen Geschwister (e sist Zufall, dass alle Jungs rechts sitzen und alle maedels links!): hinten links Ruth, dr ich fast alle meine Arbeitssachen ueberlassen hab, weil ihr Gepack wohl in feuerland ist und bleibt aus England, davor Emily, die mal von einem Golfcart ueberfahren wurde (USA), Carol aus England, gewesene Kunstlehrerein, ist 46, sieht aber aus wie 30 und verahelt sich auch so, und Jill aus England (schnarcht und furzt nachts). Leidre nich dabei Izzy, die zufaellig in der selben Stadt wohnt wie Carol (aber grad auf Reisen war)
Meine Brueder: der bloed Grinsende ist Roland(o) aus Holland, ich zitiere: NIIIIIIIIIICE!, dann Steef aus Holland(kannte ich nur 1Woche und da hat er nichts bemerkenswertes von sich erzehlt), K'alacunca! ich meine Sven aus Deutschland (fallschirmspringer, wirll Philo und Mathe studieren...) und ganz vorn Rob, ebenfalls Niederlaender, der zu sehr mit seinen tee beschaeftigt ist und irgendwann fuer 100Sol eine Zuckerschale Zucker essen wird.
Frida, die am gleichen Tag im selben jahr wie ich geboren ist. Koennte man auch als Schwester betrachten, dann waere Sarita ja meine... Nichte? Ach was sieht sie hier unschuldig aus!


Raúl, vor dem Haarerunterkaemmen, waere dnan ja wohl auch so was wie ein Bruder, wa snatuerlich nicht ssein kann, weil er der Papa von sara ist.Naja rein hypothetisch. Und im Hintergrunf ¡Fuera!, einer von Garcias Koetern. Er heisst so,w eil er sich immer ins establo schleicht uind was zu fressen sucht und wir rufen dann imemr ¡Fuera! (RAUS!), nur dummerweise hoert er mittlerweile darauf und fuehlt sich dann noch angesprochen...Dan mit einem sein er fans im Dorf. Meine Kamera hielt da uwebrigens gerad ein etwa 7jaehriges Maedel in der hand, inso fern kann ich froh sein, dass Dan ueberhaupt drauf ist;)



Zum SChluss der hart arbeitende Papa, Americo:D
Was gibt es zu ihm zu sagen, ausser dass er alle Voluntaere mit einer schmeichelfaften Mischung aus respekt und Chiquita-machoisimus behandelt. Nichts Falsches drunter verstehen, er ist doch gluecklich mit Isa zusammen!

Ich habe kein gutes Foto von Garcia oder Jhon, die werden nachgereicht wenn ich andere Voluntaere danach angepumpt hab:)

Widmung an meine Establo-Familie:Ich werde keinen davon jemals vergessen und hoffentlich einige sogar wiedersehen. Isa und Americo haben michs chon in ihr Haus in urubamba eingeladen, wnen ich wieder im Lande bin. Ich vermisse das Establo und seine crew und wuerde meine neu gefundene privatsphaere (man koennte es auch als Einsamkeit bezeichnen) sofort aufgeben um zu zurueckzukehren, aber wusste ich nicht von Anfang an, dass meine Zeiut begrenzt ist? ich bin gluecklich sie mit diesen menschen verbracht haben zu duerfen.



Tja da war ich also, allein in Huyro,weil die Andern auf dem Berg waren und wartete auf meinen KOmbi, der um 11 da sein sollte und um 12 kam und nicht nur ich war drauf und dran mich zurueckzuhalten:

Sonntag, 2. März 2008

unleichtes Leben

Ich wuensche ALLEN Ungluecklicen, die es betrifft GAAAAAAAAAAAAAAAAANZ viel Glueck fuers Mathevorabi und auch wenn ihr das wahrscheinlich erst danach lesen werdet: seid gewiss, das ich fest n euch gedacht habe, mit schwitze und -leide fuer euch morgen, okay?

TSCHAKKA!

Noch ein ungewoehnlicher Tag

An dem Tag, an dem Tims Tochter Tali 7 geworden ist waren wir vormittags bei ich bin ueberzeugt mInusgraden unterwegs um uns ein Ruine anzuschauen, die Irgendwer mal Irgendwann Irgendwo gefunden hatte. Dieser Jemand tauchte mict nur 45min Verspaetung tatsaechlich im establo auf und obwohl wir shcon alle fertig gepackt waren frueshtueckte er erst mal in Ruhe. Dann haben wir Americos Wagen vollgeladen, voll mit Voluntaere und tim und Typ X und dan und los gings. Zu meinem verdruss mal wieder nicht nach Cochapata, sondern anderthalb Stunden die Passstrasse rauf bis anch Alfamayo. Ergebnis: Noch VIEL kaelter und Nebel und waaaaeeeeh. Aber vorher hatten wir vereinbart nochd en INC-Typ (er auf dme Weg wohnt) aus seinem Haus abzuholen. mit einer Stunde verspaetung kamenwi dann drt an, nur um nur seine Frau ein Huhn rupfend vor der Tuer vorzufinden. Erkklaerung. er schlaeft noch. Sie verschwand dann und nach ner Miunte ging oben im Haus links ein fensterladen auf und der INC-Typ stand hutlos (!), abr mit zerwurschteltem haar in eindeutig einem Schlafanzug hehehe-rufend und winkend im fenster. Dann sah man in der Etage drunter ein Licht angehen und dann hoerte man ihn kurz unten in der Kueche und anc 5min kam- diesmal behutet- voellig fertig angezogen und wie er sagte schon gefruehstueckt aus dem haus! Bitte was?! Ich geba uf, peruaner und Zeit sind genauso unberechenbar wie... Peruaner ohne Zeit. Typx fiel auf einmal ein, dass er ja noch einen Freund mitbringenwollte der dnan zufaellig auf der Strasse langlief und Typ Y ist. DEr kannte widerum den INC-Typ und so unterhielten sie sich angeregt darueer, warum die von einer Ruine wussten, von der der Beauftragte fuer Kultur in dieser region nichts weiss,a ber den Grund hab ich nicht verstaden. Noch weniger als wir nach eben diesen anderthalb Stunden (Typ X sagte es waeren 45min) mitten auf einer Serpentine anhielten und ueber die leitplanke zu klettern und in genau eine so steilen bgrund zu starren wo Kombis ohne Ueberlebende landen. Weise fuegte ih mich al Letzte oindie reihe ein sodass die vorher dasdichtenasse scimmelige kalt Gestruepp entfernen musstn und ich nur mit dem Pfad an sich zu kaempfen hatte der steil und glitschig war und in unkoordiniertem Zickzack anch unten verlief. Als ich gerade darn zu zweifeln begann wie man auf einem rieseigen undurchsichtigen Wald-Berg eine Ruine finden will, die Typx IRGENDWANN IRGENDWO fand, hatte er sie tatsaechlich ausgeamhct. Kiene Ahnung we das geht, das is wie Stecknadel-im-Heuhaufen-Suchen... Ich erspar euch jetzt weitere Ruienenbilder und sag nur, dass es ein supergut erhaltenes Inka-Lagerhaus ist mit 3 Eingaengen und etw 4m hoch erhaltenen Waenden, dass absichtlich in dieser unwirtlichen gegend steht,w eil ohne pflanzen (und Nebel) nachmittags ein warmer Foehnwind vom Tal ilft, das gelagerte Korn zu trcknen un zu konservieren. Weiter unten vermuten wir deshalb terrassen,a ber die sind im Moment unzugaenglich und nich soooooo interessant.

Feststellungen: Schade dass durch eine woh riesige Inka-Agrikulturanlage die doofe strasse verlaeuft.

Noch schader, dass nicht WIR eine so tolle Ruine entdeckt haben, irgndwie erniedrigend.

Dann gehe ich jetzt ml zumnachmittag ueber wo wir traditionell tali Geburtstag mit einer Piñata eingelaeutet haben. Das ist in Papierbehaelter dne es gilt vom Gebrtstagskind zu zerschlagen, damit die Suessigkeiten rausfallen. Bei uns habe allerdings alle Kinder darauf eingeschlagen... hier grad Tiago, Talis 5jaehriger Bruder. Im establo-Stil besteht die Piñata aus einer leeren Huehnerfuttertuete und aufgeblasenen latex-Handschuhen als Armen, die wir imemr zum malen nehmen hihi:)

Auch traditionell is das Gericht, dass es gab, die Pachamance, das Essen dre Erde. Man hebe eine vielleicht ein meter tiefe Grube aus, die auchd en Durchmesser von nem Meter hat (je nach dem wie viel rein muss) Dann kommen babanenblaetter reindamit spaeter das Essen nicht inden ekligen Viechern vom letzten Eintrag gaert.Dann kommt ne Schicht heisse stene, die vorher kunstvol ueber ein feuer gebaut werden worin raul Meister ist und dann geht alle ssuperschnell, damit die steine nicht zu viel Waerme an die luft abgebenanstatt ans Fleisch: erst Rind und Schwein, dann eisse Steine, dann Ente, heisse Steine, Huhn, heisse Steine, kartoffeln, heisse Steine, Bnanaen udn Bohnen, heisse Steine, Bananenblaetter und Erde. Die Steineschlichterei ist hoeschst anstrenegend und Americo und raul wraen am Ende schweissgebadet und mussten ihre behandshcuhten Haende staendig in kaltes Wasser tunken. Aaaaaaaaaaaaaaaber e shat sih gelohnt und ich hab noch nie so viel gegesen (man bedenke: eine Wachwanne voller Fleish, einer voler Kartoffeln)
Abends folgte einer reihe idiotscher Spiele fuer die sich auch Tim nicht zu schade war und ich auch nicht, dnen ich musste ein Glas bier in 3 Sekunden trinken. Ich habs nicht geschafft (13Sekunden), aber die Leute waren schon auesserst amuesiert als ich vekuendete dass das mein erstes Glas Bier in meinem leben ist. Die dachten ich schereze. Habe ich aber nicht und ich bin schrecklich stolz auf mich. Und es wird mein letztes Glas sein.

Die ersten aben dann shcon relativ bald schlapp gemacht und deshalb verpasst wie Tim un daniel Izzy ind den Bach vorm establo befoerdert haben, nachdme SIE ROLAND nass gespritzt hat.


(Endlich is Sara mal ruhig)

Izzy hat aber auch shcon ein Pech, sie hat in der Woche, in der ich noch in taricaya war, einen Eimer Wasser ueberden Kopf gekriegt, in den Tiago ungluecklicherweise reingepinkelt hatte. Er hat nur sienen Papa imitiert, der immer so TUT als wuerde er einpinkeln aber drueberpinkelt und man MEINT nur man kiege dieses Wasser dann ab- aber mit seinen 5Jahren hat tiago diesen Trick hal nicht gerafft- oder physisch nicht hinbekommen;) Und er und tim mussten sich bei Izzy entschudigen aber Tim mcht sichs hcon wieder drueber lustig...

Hoffe euch ein wenig fuer die 2 Wochen klange Durststrecke entschaedigt zu haben und naechste Wohe (aber nicht am Wochenende) posten zu koennen... obwohl e snichts zu beichten geben wird ausser : ICH BIN AUFGEREGT!!!

euer Schlyd.

...und willkommen im Maerz:)

Da geht er also hin, seufz, mein letzter voller Monat in Peru und sogar ganz ohne abschliessenden Wasserkampf (Ausnahme: Izzy, die wurde auf Talis Geburtstagsfeier in den Bach getunkt aber dazu spaeter mehr)
Ich bin also wieder im establo, geniesse Isas Kochkuenste, rede mit Isa, Americo, Frida, Raúl, Sara und Jhon so ueber dies und das und spiele viel Volleyball und wer jetzt darauf wartet, dass ich grossartige Inka-taetigkeiten erwaehnen solltew, wird enttaeuscht,denn, auchw enn die Mehrheit das jetzts chon mitgekriegt hat: das Inka-Projekt wurde wohl zum Farming-Projekt umbezielt. Seit Wochen sind unsere hauptaufgaben eben alels wa smit mais zu tun hat (siehe letzter Eintrag) oder mit Macheten, sprich, wir haken achs hcon mal ganze Wiesen aus mir nicht bekannten Gruenden (obwhl ich mehrmals gefrgt hab) mt der machete klein und das 2Tage bevr Tim eh einen Trimmer mitbringt, den wir dringend enoetigen, aber die konnte das 2m hohe gras wohl niht mehr warten. acht besonders Spass, wenn jemand versaeumt hat Arbeitshandshcuhe anchzukaufen und mn mit blossen haenden und stumpfen macheten mehrere hektar bearbeitet. Ihr merkt shvon ch bin ein klein wenig saeuerlich, denn alle Voluntaere stimmen ueberein: wenn im Internet die Wahrheit ueber die Taetigkeiten in diesem Projekt stuende (8/10 ernten, Unkraut jaeten, mais praeparieren, Baumsetzlinge in bruetender Mittagshitze freischneiden etc.-- 2/10 Ruinen natuerlich clearen und Berg). Auf dem berg war ich i den vergangenen 3Wochen 3X, euigentlch sollten es 2X3 sein, weil es heisst, man ginge jede Woche 2X rauf und irgendwie habe ichd en Eindruck der regen dient dbei nur als Ausflucht. Aber ich will jetzt nicht lamentieren, sondern von einem Tag erzaehlen, der eie Ausnahme von langweiliger Macheten-Arbeit bildet. es ist trotzdem macheten-Arbeit, aber sie ist nicht langweilig gewesen.

An aeh irgendeinem tag vorvorige Woche gabelten wir also mal wieder den INC-Typ auf, der jetzt durc irgendeien seltsame regel immer mit uns zu den Ruinen marshciert. Also dieser mensch ist vom Nationalen Institut fuer Cultur und irgendwie habe ich einen offiziellen menschen in Anzug, Krawatte, polierten Lackschhen und Aktentasche erwartet, aber aufkeuzen tat dann (mit 1 1/2h Verspaetung) dieser Typ:



INC-Typ auf seinem Thron aus Tee-Pflanzen. Er sieht hier grimmig aus, aber er lacht die meiste Zeit bauch-erzitternd hehehe-maessig und ist sehr sympathishc und trotz des Bauches auf dem Berg sehr flink! (er hat mich mal ueberholt is as zu fassen? Ds fand ich dann nicht mehr hehehe) Man beachte den Hut:D Der is festgewachsen wuerd ich behaupten.

Aber an den tag gingen wir nicht nach Cochapata (Berg hinter Huyro) sondern folgten der Passstrasse nach triunfo und schlichen durch teeplantagen wo uns der INC-Typ 2 Ruinen zeigte, die sie vor Jahren gefundnen und shcon mal abgestuetzt haben, was so aussieht (nach stundenlangem Tee-Weghacken):
Die Ruine hat einen viereckigen grundriss mit einer Treppe, die ueber beide ihre Etagen geht in einer Seite.

Das bIld unten hab ich vom Plateau aus afgenomen vond em man noch die Eimngaenge zum Inneren sieht (nich in diesem bild), dessen Inhalt uns wohl verborgen bleiben wird (bis irgendwann), weil die Tunnel eingestuerzt sind.

Jetzt fragt ihr euch siher,w as an dieser Ruine so besnders ist, mal abgesehen davon, dass sie gigantisch is, dass ic sie so hervohebe (langweilig I know). Aber der aufmerksame Leser duerfte shcon zu dem Schluss gekommen sien, dass DIESE Ruine wohl NICHT Inka ist! Mir is das sofort aufgefallen, weil die Inas, ander als die Voelker Yucatáns por ejemplo keine Pyraidenbauer waren. Dieses Gebauede ht aber eindetih Pyramidenzuege und diente wohl als Opferplattform- es bleibt nur die Frage wer diese und die andr da hin gebaut hat. Wir haben keine Ahnung und keinen maya-Experten, aber eigentlich sollten sie sich in dieser region garnicht finden! Wir vermuten dass die Pyramiden eher da waren als die inkas, weil eine quasi I einem Inkatrail steht, so als haetten sie ihn fuer dieses gebilde, das es anzubeten gab unterbrochen. Wenn da snicht spannend ist! Wir haben in 4h 4 uebermannshohe Huegel von Pflanzen weggescnitten ohne dass mir inmal langweilig war. Der INC-Typ sagte scherzhaft,d ass wir wahrscheinlich grad einen kommunistischwn Bunker ausgegraben haetten,der etwa 20jahre alt ist;) (HEHEHE!)

Jhon hat dafuer DAS HIER aus einem morschen Baumstumpf ausgegraben. Die indigenen Voelker im regenwald essen diese wasauchimmer und eine andere Sorte kann man in sein Ohr krabbeln lasen und die putzen das dann von ohrenschmalz suebr, was sie wohl lieben. Ih musste mich jetz nich ueberwinde das auf meine Hand zu setzen, aber ic she auhc erst jetzt so rchtig wie abscheulich es ist. Es hat ja Haare!

Samstag, 1. März 2008

¡¡¡DIE LETZTE ETAPPE!!! (Blitz und Donner, schrille Thriller-Geigen)


Endlich, nein ENDLICH, E N D L I C H! eine Geleenheit zu bloggen, nach Stromausfallen, unoeffenbaren Seiten, vegessenen Karten und abstuerzenden Satelliten (paasstt einfach ins Katastrophenbild) und natuerlich ergibt sie sich dann,w enn ich aufs Klo muss und seit stunden nichts gegessen habe, ABER: euch zuliebe ist das Schlyd tapfer und greift diese rare Gelegenheit beim Schopfe um wenigstens den Hauch von material ueber die letzten aeh etlichen Wochen zur Verfuegung zu stellen. Entschuldige mich ein letztes Mal fuer die Durststrecke, die ich aj in z kurzerZeit nun auch persoenlich und nicht mehr mit Buchstaben und nicht vergroessebaren Bildern beenden werde. Ob das gut ist oder schlecht weiss ich im Moment auch nicht und die emotional rollercoaster, die sich im ewigen Mais-Ernten, Maisblaetter-von-Kolben-Ziehen und Maikorner-vom-Kolben-Zihen nicht einstllen will laesst meine Gefuehle von ICH WILL ENDLICH HEIM! zu ICH WILL HIERBLEIBEN!!! umschwingen. Ich bin der meinung, ich habe mich gerade erst eingelebt und kann erst jetzt die Zeit geniessen. ich habe das Gefueh die laengsten 6MOnate meines Lebens rumgebracht zu haben. ich habe das Gefuehl eine Familie, ein 2. Heimatland zu verlieren. Ich habe das Gefuehl... okay im Prinzip will ich hierbleiben, trotz Cordon Bleu und warmen wassers die mich erwarten, aber was ist das gegen all die Dinge die ich hier gefunden habe? Es sind die Leute, meie Familie, meine freunde, die mich heimziehen (und mein blaues Zimmer), nicht die luxurioesen Dinge, die materiellen. Was mich erwatet, ganz ehrlich, ist eine Erwachsenenwelt, die aus Geld und ersnten Dingen wie Studium und abermals gelerne besteht aus spaeterem Leben un Karriere und all dem Zeg, das hier so unwichtig scheint und ganz ehrlich: wer wuerde das eintauschen wollen fuer die suedamerikanische Unbeschwertheit, das In-den-tag-Leben, FUER-denTag/Moment-Leben? Bitte versteht mich.

Di bIlde hier sind noch aus Taricaya, die 2 ueber diesem Text aus dem lodge itself, nur um anzudeuten wie schlammig es war und wie die Wege uns nicht mehr davor bewahren konnten.

Unten die bIlder sind nur ein paaraus dem Zoo, wo wir meine 4.Woche verbracht haben.SEltenes suedamerikanisches Tier: der gelb-blaue KNopfdieb. Ratet von was er sich ernaehrt. (@ mama: er stiehlt auch Stoff, kann man das reparieren?)

Kurze Notiz: Es ist 18:37 und die Glocken laeuten... 12Mal. Nada es imposible en el Peru.

Nein, ich habe das folgende bild nicht falsch gedreht, diese Wasserboa "stand" senkrecht mit ihren 1,50m in ihrem Terrarium, das abr nur etwa einen Meter hoch war. Aber den Meter nutzte sie vetikal. kein Ahnung wie das geht. Schaut mal wuie ihr Auge gefaerbt ist damit es ins Muster vom gesicht passt O.O

DAS hab ich in 6h oder so in den Margay-Kaefig gemalt und soll eine imitaion seines fell-Musters darstellen, damit die leute nicht einfach shculterzuckend und Ein-Margay.-sagend zumnaechsten Kaefig huerzn, sondern auch mal ueber die Wunder und Schoenheit der Natur reflektieren. Bei Peruanern sicher zwecklos, aber Touristen vielleicht und die ind en Zoo zu bringen ist ja unserZIel.Eshat etwas auf sich it diesem Zoo, was mich stoert: Tiere hier werden nicht geboren oder erkauft, es sind wi die Tiere im resevat krank oderverletzte Exemlare, die in Obhut genommen werden. Der UNterschied ist: sie werden nie wieder freigelassen. Die doskussion de wir nun fuehrten war, welcherZWeck dieser "Zoo" erfuellt. Ich meine, er soll den Tieren durch hIlfe und Herberge ein Leben ermoeglichen, dass ihnen in der Wildnis verwehrt geblieben waere, weil die Tiere gestorben waeren. Insofern rettet er das Leben dieser Tiere, doch: das Leben,d ass DIESER Zoo den Tieren bietet ist, blank gesprochen, ein mieses, wenn man bedenkt, dass der Kaefig fuer die Schlange oben ungefaehr 1m, mal 30cm mal 30cm ist, dass die Affen NICHTS zum Klettern hatten und die Nasenbaeren nichts zum Buddeln. Ergo ist das Leben, dass den Tieren geboten wird ein nicht lebenswertes, die meisten bleiben kraenklich und schwach und wuerden wohl weiss werden weil sie nie mehr derSonne Licht sehen. Also bietetder Zoo ihnen zwar ein leben, aber zu welchem Preis? Einige sind der meinug gewese, das ein Zoo ohne Sinn geschlossn werden sollte, wir koennten die Tiere freilassen und ihnen eben, was der Zoo ihnen verwehrt: das Recht auf ein wildes, gutes Leben. Ich meine welchen Sinn hat es ein Leben zu retten, wenn man es zerstoert? Wir sind allerdings auch der meinung, dass man vieleicht einen Sinn in den Zoo bringen koennte, eben um die Bewoihner Amazonias bewusstfuer ihre Umwelt zu machen, ihnen all das Faszinierende zu zeigen, vonw as sie umgeben sind, sie zu bilden, denn ehrlich: die meisten koennten einen Tapir nicht mit namen bennen. oder sagen, dass ers chwimmt, was er frisst etc. und vielleicht koennen wir, wnen wir den Zoo umgestalten, mehr Besucher anlocken, die mehr lernen und mehr Geld in die Kassen bringen.

Das wurde dann bedeuten: a) bessere Bedingunen fuer die Toere durch mehr finanzielel Mittel und b) mehr gebildete Menschen. Keine Ahnung, ob das so aufgeht, wnen man bedenkt, dass der Kaiman seit ueber 20Jahren ein 5mX5m mit einem 2. Kaiman teilt, bin ich der meinung, mn hatte den Zoo eher schonaufloesen sollen. Erhat keinen Zweck ausser sich selbst ueber Wasser zu halten.



Sicher ist zu dem selben Schluss auch der Wollaffe gekommen. Der kriegt Limonade zu trinken,w eil die Pfleger hier auch keinen Plan habn und der Mitgliedersta zu 50% aus 8jaehrigen Jungs besteht, die es wohl einfach toll finden in der Naehe eines Kaiman zu "arbeiten".

Ansonsten taten wir was die Nasenbaeren hier demonstrieren, wnen auch nicht zusammen.

Ach, ich vermisse meine "Taricaya-Boys" (alle in Maedchen-Volunteer-Shirts; ) Haette niemals gedacht dass ich man mit einem Haufen Jungs so viel Spass habn kann, auch, wenn einer fast von einem kaiman gefressen wurde, einer im herbst als Pilot von der army irgendwo stationiert wird, einer nie mehr wird rennen koennen, weil er einen Autounfall hatte und ein Hueftimplantat hat. Natuerlich nicht hier 8bis auf den Voirfall mit dem Kaiman, huestel Jon!), ich moechte nur sagen, dass viele dieser Mesnchen, die hier unbeschwert Spass haben eine Geschichte haben.


Ganz links: Alex I, der Enzige, der wirklich singen koennte, wnen er woellte und wohl zu sienem Punkt auf der Karriereleiter zeigt, wo er stuende, waere er Popstar geweorden. Dahinter Marius, der hollaender mit den schwingenden Hueften (nein ich wollte nicht mit ihm tanzen, aber wir waren gezwungen Salsa zu lernen). Das ist sein einzigen Boygroup-Feature, es fehlt an der Galanz, rechts daneben Tom, der Schotte, der so perplex war, dass er 2Tae nichts sagte, als er von dre regnerischen kalete Schottlands in die schwuele Sonnenhitze Puertos floh, wie ein Popstar, der da serste Mal die Behne betritt. Rechts daneben, versonen Alex' Karriere betrachted, Alex II, er gehoert nicht zur Band sondern ist Schauspieler und sin 2. name ist Hugh Grant. Man sieht es hier nicht so, aber er sieht WIRKICH so aus O.O Ganz rechts noch etwas schuechtern dsas an diesem Tag neu gecastete Glied Tom II. Vorn links Chris, seine (nicht vorandene wie ich fest steltle al er seine Badehose teilweise verlor an der ich ihn in den Pool zog) SExiness in einer simplen Geste erklaerend und dahinter der Kleine jOn, der sich von so viel Popularitaet wol noch kleiner fuehlt.

Zur Erklaerung: An Sians Geburtstag gingen wir alle zur Anaconda-Lodge, einem Stelzenhotel, das von einem Deutschen gefuehrt wird und wo wir gute Beziehungen haben, sodass wir den Pool umsonst nutzen duerfen. (okay erklaert nicht den Vorfall mit derBadehose) Eine seinerAngestellten schenkte Sian zum geburtstag eine 1h-Salsatanzstunde und so kam es das sich mit dem Hueften von maroius tanzen musste. Seinen kopf habe ich nie geshen weil er sicher 2m gross ist und es einfach zu peinlich geworden waere, haette ich auch noch aneguckt.

Das ist meine Zusammenfassung zu taricaya. Gute Nacht.

(nur noch 1Woche establo, ¿como es posible?)

Samstag, 16. Februar 2008

¡Perdónanme!

leute, es tut mir sooooooooooooooooooooooooooooo unendlich leid dass ichs chon wieder nichts von mir hoeren lassen kann, nicht wirklich, aber mit 3 Stromausfaellen in 2 Stunden und 2en davon in der letzten halben ist es zu gefaehrlich die kamera an den rechner anzustoepslen. deshalb hier nur ganz kurz was ich unbedingt loswerden will (bevor ICH wiederd en Strom loswerde):
1) Mein Papa hat eine neue Brille. Mein Comment: "Ich wuerde sagen die Brille passt!"
2) Dear Uncle Peter: I wish you the very best for your birthday and that I coukld congatulate you in persona, but we'll be catching up on that in some 4 or 5 weeks.Guess what: Frida who used to work in the establo was born the 5th of september 1988, so she and me have the exact same age! We feel quite allied:)

Der mionat des Canivals ist hier vor allem der Monat des wassers, bedeutet: keine ist je richtig trocken und das den ganzen Monat ueber denn:
alle rennen stets mit wassereimerm, Kruegen, Schuesslen und allen moeglichen Gefaessen in denen sich wasser transportieren laesst sowie einem Endlos.-Vorrat an wasserbomben herum mit dme einzigen Zierl die Leute noch nasser zu machen als sie schon sind und dem Ausgang, dass widerum ALLE son nass sind wie nur irgend moeglich. das ist sehr lustig und sherklamottenverschwendersuich und am 10. 2. war der Hoehepuinkt an dem nach der mega-wasserschlacht ein baeumchen, das mit allen gefassen geschmuckt ist gefaellt wird.
Es wuenschte mehr erzaehlen zu koenenn eure zur Ausnamhe im Moment mal nicht tropfnasse

Lydia aus Quillabamba mit nur sporadischem Strom

Samstag, 9. Februar 2008

kurzer Zwischenstand

Also erst mal ihr Annen, bevor ihr euch wie bei diesen Knetfiguren bei MTV zerfestzt (vor Hoeflichkeit und Maertyrertum a la Boromir):
Wir arbeiten mit Hochdruck an der Problemloesung und einem Expertenteam, dass sich aus meinem Papa zusammensetzt, der fachmaennisch seine connections zu hoeheren kreisen spielen lassen wird (und monitaere Argumente?) um in Vehikel zu besorgen, dass Platz boetet fuer alle Annen und Schlyds und Schwestern, Experten und Muetter, ¡¿comprenden?! ¡No se preocupen!
Und jetzt zu euch ihr Verwandten: sagt doch net so was wie "letzter" und "letzten" die ganze zeit, das gibt mir ja dann den Eindrick, dass ich nur noch 6Wochn in Peru habe:( Was zwar theorrtsich so WAERE, aber ichw eigere micbdas wahrzuhaben, also zerstoert net meine Illuision:( Aber trorzdem danke fuer eure Wuensche fuer diese ... naechste Etappe! :D

Sonntag, 3. Februar 2008

Die Woche vor dem Flutenwochenende

Wenn ich jetzt meinen ersten Eintrag (s.u.) so angucke kommt es mir fast heftiger vor als ich es empfunden habe, aber ich hoff es kommt euch nicht laecherlicher vor als es ist, dnen die Bilder zeigen lange nicht den aktuellen Stand des Wassers und die Geschwindigkeit un seine Kraft. In dne fast 8Jahren, die das conservation-projekt shcon hier ist, war nur einmal eine Ueberflutung und zwar im jahr 2006, wo Voluntaere sich in genau mener Situation fanden. Ist also schon was besondres was ich hier erlebte und irgendwie gefaellt mir das auch fast shon wieder.

Was mir sonst noch gefaellt:
waren am montag auf Frog-Hunt (nicht GANZ so aufregend wie kaiman-jagen), was bedeutet,d as wir anchts 1h lang mit Taschenlampen jedes Blatt, jede pfuetze jeden baumstamm umdrehen und froesche, eidechsen, Schlangen zu finden und einzufangen,w as ausschliesslich und wnen ueberhaupt mit Froeschen gelingt. Diese "Jagden" sind notwendig, um daniel, unserem Biologen zu helfen, die saemtlichen froscharten dieser region zusammenzutragen und zu bestimmen. es iust leider naemlich so, dass viele dieser Arten durch die dezimierung des regenwaldes jetzt shcon vo, Aussterben bedroht sind, obwohl sie noch garkeinen namen haben, in keinem Buch zu finden sind. Seit taricaya hier stationiert ist, haben die Voluntaere die Froshartenstrichliste auf ueber 500 hochgedrueckt und im Durchschnitt jedes 2. mal finden sich neue Arten. Also unspezifizierte. DIESES Mal haben wir aber 4 gefunden, was aussergewoehnlich und (in daniles Augen) sensationell ist. Hier sind die namenlosen Champions:
Mein Vorschlag " nach hinten spitz zulaufender Tigerfrosch". Der is wunderschoen oder?

Der hier schaut eher unscheinbar aus, aber beguckt mal die Flecken hinten! der hat an der Unterseite des Unterschenkels noch einen orangenen, den man nicht sieht.

Geht durch den Blitz auf der schleimigen haut leider unter, aber der hier hat braune punkte auf Ruecken und Kopf und quietschgelben Untergund.

der 4. war fuer mich identisch mit dem 2., obwohl daniel mehrmals augenreollend auf seinen Bauch zeigte als laege da ein krasser reptiler Unterschied. Habe kein gutes bild von ihm, weil es so dunkel war.

Was ich bisher leider auch noch nicht geshen ahb (und vielleicht nicht mehr werde) ist die laut Lianne kaninchengrosse Kroete, die anchts ueber taricayas Wiesen schleicht O.o

Ansonsten ging alles seinen normalen Gang, wir ahben einige Informations-Talks ueber die verschiedenen projekte erhalten, wa sich sehr schaetze, denn im Inka-Projekt zweifle ich oefters die Sinnigkeit der Arbeiten an und hier wird alles erklaert und mit Zahlen der Unterschied belegt, den die Voluntaere bewirken. Zum beispiel habne wir von 650 erwarteten Schmetterlingsarten shcon etwa 400 gefundne und inige unerwartete auch. das wird mit verschiednen methoden erreicht, denn verschiedne Arten ahben verschiedne level, in denen sieausschliesslich fliegen, sodass die Schmetterlingsfallen nur den bereich von etwa 2-5m abdecken. Deshalb werden auchw elche mit Koechern gefangen, mit Bodenfallen oder netzen in baeumen und diese zu erhalten und zu kontrollieren it eine unsrer Aufgaben. Und wusstet ihr, dass an der Kueste 3X so viele Maennhen leben wie weibchen, weil Maennchen auf salz angewiesen sind? Ansonsten sind Weibchen aber meist groesser. Den rest hab ich nicht mitgekriegt fuerchte ich, weil ich mit Rose damit beschaeftigt war unsergefundenes Flycatcher-junges mit Mottenstuecken zu fuettern:

Der ist leider heut nacht gestorben, aber wir haben es versucht. Seltsamerweise entstand unter den Voluntaeren eine Diskussion ob es rictig sei den Vogel nicht seinem Schicksal, also dme gang der natur zu ueberlassen, denn er wuerde ja tieren, die hoeher in der nahrungskete stehen und damit bedrohter sind als nahrung dienen. Doch warum sollten wir einem Wesen, dass niedriger in der nahrungsktte angesiedelt ist Hilfe verwehren? bringen wir dadurch nicht erst rehct das Gleichgewich des Lbens durcheinander? ich glaube, es hat sich von selbst geloest seufz. Trotzdem Danke an Darius. ich wusste im prinzip auch, dass es so kommt.

Aber seid versichert, dass wir hier viel bewirken (die Zahlen merkt sich eh keiner), zum beispiel auch durch die sensor-camaras, die vor allem Voegel und saeugetiere zeigen, di so durch taricayas waelder ziehen, sodass sich Individuen bestimmen lassen, die man dann studieren kann. Also zum, beispiel ihr wanderverhalten durch kleine Antennen, die zum beispiel an wieder freigelassene tiere angebracht werden. So kann man kontrollieren,d ass sich bedrohte Arten tatsaechlich vermehren. Die schwarzen Spidermonkeys gelten hier als ausgestorben, seit 25jahren aht keine mehr einen geshen, sodass, wenn wir unsere Gruppe freilassen, wenn sie gross genug ist, sie dazu dient die region wiederzubevoelkern.

Ich habe jett wirklichd as gefuehl, hier fuer die gute Sache zu kaempfen, fuer die beste sache, obwohl ich weiss,d ass es nur ein kleiner Trofen auf dne ehissen Stein ist. es amcht aber das Macheten-Arbeiten auf dne trails zum beispiel leichter, weil man weiss wozu es dient und weil Forest-Conservation eben nicht bedeutet den wald zu sperren und eine mauer darum zu bauen.

Mehr besserwisserei erspar ich euch jetzt und zeig euch ein Bild von unserem Nacht-Affenbaby (neugierig!), dass von unserer nachtaffendame adoptiert wurde:Gollum?!

(eine Zehntelsekunde danach hatte es mein kameraobjektiv zwischen den Fingerchen)

Am Donnerstag fing es an zu regnen und die Trumpeters, die eigentlich freigelassen sind, aber immer ums lodge rumstolzieren, begannen auf dem gelaender vor meiner tuer um Asyl zu betteln:¿Darf ich reinkommen?
Die wurden aber genauso nass wie dieses grau-zottelige Wischmoppwesen:das Willi (Mitarbeiter, der stolz darauf ist mal ein jahr in Braunschweig gelebt zu haben, aber nur russisch spricht ausser Spanisch und in uerto arbeiet) am Strassenrand gefunden hat, wo ein faultier natuerlich nicht hingehoert. Eher gehoert vielleictder Vogel namens "Roadside Hawk" dahin, den wir oft auf dne Obs sehen.

Auch auf einer obs hab ich eine Boa gesehen, die surch den Sumpf unter em Canopy-Walk langschwamm, und obwohl ich es nicht mit enem Foto beweisen kann (es hat zu stark geregnet), behaupte ich, sie war mindestens 10m lang! Nando sagt es waren 4, aber was zaehlen seine 50Jahre Buscherfahrung schon;) Ich fuehlte mich als haette ich nessie gesehen!

Auch zwischen den 5 (mit daumen, Spidermonkeys haben anemlich nur 4, und nur daumen an den aeh Fuessen?) Fingern hatte meine Kamera dieser kleine HowlerMonkey, der mich hier versucht zu erwuergen,w as fast geglueckt waere (uebertrieben), weil sein Schwanz unglaublich stark ist und sich wie automatisch uma lles drumwickelt um den Affen zu sichern. An der Unterseite hat er auch kein fell sondern haut samt Riffel wie Fingerkuppen! Der is so niedlich, verspielt, flink und ehe mans sich versieht zieht er an deinen Haaren oder baumelt von deinem Hosenbund und durchsucht deien taschen! heulaffen heissen sie sicher wegen der geraeusche, die sie amchen wenn sie sich aufrgen, aber normalerweise quietshen und "murmeln" und "summen" sie nur, menschen nicht unaehnlich und das die ganze Zeit.






Fertsch.



Achnein: nach so viel Klettergeruest- und greifuebung-Funktion will man natuerlich sich washcen- aber mit DIESEM Wasser? ob man da sauber wird...

Vielleicht werde ich diese Wohe mehr Zeit im Internet verbringen koennen als mir lieb ist, also unterhaltet mich mit Kommentaren:)



Flutenschlyd

¿SABES NADAR?

Mein Plan sah Folgendes vor: chatten, Flug bestaetigen, Mails schreiben, bloggen und alles fuer Samstag. Ich kam nie ueber den ersten Schritt hinaus. Der Grund: Lea, Alex, Stephen und Siân aus meinem Hostal fingen mich vorm Buero der Fluggesellschaft ab und hatten schon meinen rucksack gepackt und aus dem hostal ausgescheckt mit der Nachricht, dass alle Voluntaere sofort nach Taricaya zurueckzukehren haetten, es gaebe einen Notfall. Normalerweise bleiben wir ja immer ueber nacht am Wochenende und in der tropischen stockdunklen Nacht eine anderthalbstuendige Bootsfahrt auf sich zu nehmen sprach schon fuer etwas Dringendes. Allerdings ist der Notfall eher DRAENGEND, und auch eigentlich eine Sie, naemlich die Madre de Dios, die Mutter Gottes, obwohl ich und alle Peruaner und Beteilgten Taricayas ihr wieder einen maennlichen namen verpassten fuer die nacht: hijo de puta- Hurensohn.
Jetzt will ich euch nicht laenger auf die Folter spannen und das raetsel aufloesen:Die beiden Bilder zeigen dieselbe Haengebruecke, aufgenommen von vor unserem Bungalow und obwohl es hier nicht auffaellt, weil ich erhoeht stehe auf den Stegen- zwischen Bruecke und diesem Normalwasserstand sind etwa 2m Luft. Also ist die Bruecke selber etwa einen meter hoch, der Abstand zwischen gelaender und Boden, will heissen.
Das schreibe ich dazu, damit ihr euch ein Bild machen koennt um wie viel der Fluss von Freitag zu Sonntagmorgen angestiegen ist, im Vergleich mit DIESEM Bild, dass ich vor 6h gemacht habe:
"Sehen Sie einen Unterschied?" ("Nein-gibt es denn einen?")
Das Floss mit der Pumpe ist quasi AUf der Bruecke.
Nun steigt ja ein Fluss nicht in ein paar Stunden so an und so kam zugegbenermassen der Rueckruf zwar unerwartet, aber nicht unvorhersehbar. Da wir keinen Empfang haben in Taricaya, war es Nando, der in Cuscoist und sieht wie viel es regnet, der uns zum lodge zurueckgeschickt hat und nicht die im Lodge Gebliebenen selber, die recht erstaunt waren als das taricaya-Boot ploetzlich vor der neuen kueche stand:
Schwer zu erkennen und okay okay das ist ein anderes Boot, aber trotzdem schwimmt es dort vor der kueche wo sonst die jungens Fussball spielen.

Trotzdem stand das Wasser nur etwa 50cm ueber dem Boden-Level der lodge, denn es gibt ja noch einen Hoehenunterschied zwischen ufer und Boden eben. Nach einem kargen Mahl (Vorraete reichen halt nur fuer ne Woche und es waren noch keine gekauft als wir zurueckbeordert wurden)gingen wir bunruhigt, ohne Dusche und nach nur den notduerfstigsten Hochraeumarbeiten zu bett. Ohne Dusche deshalb, weil das Duschwasser welches aus dem tank ist und wenn der leer ist, muessten wir kontaminiertes Treibwaser pumpen und haetten nichts mehr zu trinken.
Am naechsten Morgen gab es erst mal ein boeses Erwachen frueh um 5, dann 1h rumsitzen und abwarten und karges Fruehstueck und dann hektik: der Fluss stieg nicht mehr mit 1cm in 4h sondern mit etwa 3cm in einer Stunde. Wir konnten jetzt sehen, wie das Wasser ins land floss, wie die Flut ins Watt, und es war eine schnelle Stroemung, die uns schon ins wanken brachte als wir den geraeteschuppen "evakuierten" (siehe oben mit jon und daniel)

Die naechsten Stunden hiess es fuer uns zo zuegig wie moeglich, die Matratzen von etwa 50 Schlafplaetzen ind as hoechste geaeude zu schaffen, die Sachen der Abwesenden so hoch wie moeglich zu lagern, Tiere zu fuettern, tiere freizulassen, Tiere zu evakuieren (Meerschweine ins obere Stockwerk schaffen etc.)
Natuerlich sind die Stege dazu da, das sman auf ihnen laufen kann, wenn das Wasser komt, doch jetzt (15Uhr) duerfte dieser schon 15cm unter Wasser stehen. Zu unserem Haus fuehrten nur Baumstammscheiben, die dumemrweise schwimmen. Als wir egstern abend zu unserem Haus wadeten schwammen die schon gut 10cm oben auf, waren aber noch an ihrem Platz und Siân, in deren Bungalow ich umziehen musste und ich huepften wie in einem Computerspiel von einer sinkenden, wackligen Plattform zur naechsten (@Gierl: leider ohne cornflaekes oder smacks zu sammeln:( ). Fruehwaren sie weg. Aber wir waren eh shcon an nasse fuesse gewoehnt denn das Wasser reichte immer ueber unsre Stiefel und auf unsren diversen Trips um und in alle haeuser machten wr gluckernde geraeusche. uebrigens: mit Stiefeln voller wasser viel zu laufen ausserhalb desselbigen Elementes wird mit der Zeit wirklich anstrengend durch das gewicht.

An der leergeraeumten bar konnten wir gut sehen, wie das Wasser stieg, auch wenn es ier ausschaut als wuerde es sinken.

(nein ich bin nicht so dick, da sist Luft die es durch den Wasserdruck as meinen Hosenbeinen hochdrueckt)
Trotz dauernassen Fuesen bin ich froh ueber meine Regenhose die mich vor Fischen beschuetzt haben, die es antuerlich auch reinschwemmt. Was mit Tommy, unserer katze geschehen ist, wissen wir im Moment nicht, aber sie wird sich schon gerettet haben, so wie sich alles was Beine hat auf hoeher gelegene Punkte rettet: (auch shcon mal auf einen selber)

hatte zur folge, dass alle gebaeude von Ameisen aller Groesse und farbe, termiten und kakerlaken, Eidechsen und seltsamen vielbeinigen Viechern WIMMELTEN.

Mittlerweile schwammen einige Stege auch, sodass man beim Drueberlaufen jedes Mal die Konstruktion erst auf en Boden drueckte und man widerum wippte als wuerd emanauf einer haengebruecke laufen. i, die ma nicht mehr sah, verfehlte man konstant obwohl man doch hunderte male auf ihnen langgelaufenw ar und gab am Ende auf und lief neben den Stegen, dis amn sich das Schienbein an einem oder etwas rammelte. man sah quasi nie wo man langlief, weil das Wasser so trueb ist und das gibteinem das Gfuehl im Dunkeln zu tappen.Durch die zunehmende Stroemung, das Wasser floss wirklich schnell zum Schluss, oben inland, unten zum Fluss zu, konnten wir uns am Ende nur noch in dne Booten DURCH Taricaya bewegen ohne gefahr zu laufen (zu laufen ha ha) umzukippen.Trocken war da shcin keiner mehr, auch s manches Auge nicht als wir sahen,d ass einer der gelb-blauen Macaws (Aras) ertrunken ist.


Das Wasser, das hier die Ueberschwemmungen verursacht, ist nicht das des reichen regens, den wir hier in den letzten 72h hatten (mit gewittern macht das viel Schlafentzug *schlaefenmassier*), sondern die regen, die in den bergen fallen und sich in den Flusstaelern sammeln. da es in Cusco imernoch regent wir voraussichtlich noch in 2Tagen der Fluss steigen und nicht sinken. Deshalb musste Richard enstcheiden, dass wir tatsaechlich evakuiert werden. Alles was 2 beine hat suchte also nach getaner Arbeit nach 5h Waden, Hieven, treppensteigen, meerschweinchenfangen, Ameisen abschnipsen von Kleidung, Stiefel ausschuetten, Tragen, Stolpern und Fotos Machen (es ist schon eine Attraktion und vielAufregung fuer uns) das taricaya-Boot. mit einer Ausnahme was die beinanzahl betrifft (und die Aktivitaeten, nicht aber den Schwimmwestenzwang)



Was ich noch loswerden wollte: die uberschwemmung ist im Moment noch keine absolute Katastorphe und hier schon mal ueblich, gerade im februar. Niemand ist zu Schaden gekommen (ausser richard der die unglueckliche Aufgabe hatte Eselbaby Rambito (=Tikitibu; =kleiner Rambo) aufs Boot zu hieven und der hat sich mit allen hufen gewehrt, sodass Richard sch jetzt entmannt glaubt) und alle Wertsachen und so sind noch da. macht euch keine Sorgen, wir sind jetzt sicher in Puerto und muessen hoffend abwarten. Wir wisen noch nicht im geringsten,w ann wir zurueckkoennen und ob noch diese Woche- es ist wahrscheinlich fuer mich dass ich Taricaya nicht wiedersehen werde, dnen mein Flug ist am Sonntag. bedeutet fuer mich,d ass ich auf Schokolade hoffend und wartend in Puerto festsitze anstatt meine letzte Woche im Dschungel zu geniessen. Laest sich im Moent nicht aendern, aber vielleicht akzeptieren.

Die ueberschrift is die Antwort gigos auf meine Frage, wie shclimm es denn werden wird( als wir noch in Puerto waren samstag abend)- Kannst du schwimmen?

Euer Fluten-Schlyd, dass sich persoenlich bei Anne J dafuer entschuldigt, dass sie nicht im Chat war. ¡perdóname!